伊斯坦布尔天际线上的Ziraat双子塔凸显出数字化工具的神力

数百年来，伊斯坦布尔始终是连接东西方文化与经济的桥梁，如今，一座新地标的崛起正延续着这份历史传承。伊斯坦布尔金融中心是一项综合开发项目，其中包括大约130万平方米[JC1] 的办公空间、9.3万平方米的零售空间、7万平方米的酒店空间，以及6万平方米的住宅开发面积。一个可容纳2000人的文化与活动中心，为整个建筑群增添了重要的公共功能。

作为土耳其最大银行总部的Ziraat双子塔，将成为伊斯坦布尔新金融中心的核心地标。整个建筑群由两座玻璃塔楼组成，一座40层，一座46层，总建筑面积达43万平方米。这两座塔楼采用精巧复杂的外立面设计，内部包含大面积办公与零售空间，以及文化与活动中心，并通过可持续材料与实践获得了LEED白金级认证。从项目一开始，数字化工具便深刻影响了施工流程与最终成果。

Kalyon İnşaat的BIM经理Belgin Çalışkan首先介绍说：“Ziraat双子塔项目的成功在于使用了正确的工具，并营造了团队协作与开放沟通的氛围。协作精神是克服各种挑战并最终成就这一世界级项目的关键所在。”

[JC1]Please note that the English reads 6 million square feet. However, this contradicts the information on the official site at https://ifm.gov.tr/about, so we changed it to "1.3 million square meters", as the translation shows here.

由Kalyon İnşaat承建并由KPF建筑事务所设计的这一建筑群，由两座玻璃幕墙塔楼组成，塔楼矗立于八层高的共享基座之上。这座曲线形的玻璃基座由多座连桥贯穿，连接起两座塔楼。在地面层，透过玻璃可以清晰看到那块被水流打磨般的石头形态（即礼堂与会议中心），其富有质感的结构不禁令人驻足凝视。

景观花园与基座屋顶花园将两座塔楼连为一体，为整个园区披上了一层盎然的绿意。沿着整个塔身铺设有一套复杂的百叶系统，在塔楼向上延伸时微微向外展开，实现了理想的太阳热增益与遮阳效果。这些造型取意于传统奥斯曼书法，巧妙地融合了流畅蜿蜒的曲线与富有节奏感的垂直线条。

为管理这一复杂项目，Kalyon İnşaat采用了多种数字化工具，包括Revit、Navisworks、ACC Docs、BIM Collaborate Pro和Dynamo。

Autodesk Construction Cloud促进了所有项目相关方之间的无缝沟通，确保每位参与者都能同步获取准确的数据。正因为如此，在如此庞大的施工区域内，信息与文档混乱的风险才得到了有效消除。项目团队利用3D Revit与Navisworks文件，与约40家分包商及利益相关方进行了高效的协调；施工深化图纸均基于Revit文件生成。

由于外立面呈现出流动的曲线形态，每一块玻璃面板都是独一无二的，Kalyon需要借助参数化建模工具来生成每一种形态，并将其准确地纳入整体方案中。施工团队借助Dynamo生成了9420个不同尺寸的面板（共18840块玻璃板[JC1] ）以及一个项目专属的幕墙施工模型。与传统方法相比，这一流程将3D模型与施工详图的制作时间加快了25%。

“Dynamo在诸多流程中实现了显著优化，包括生成11500份施工详图以及创建幕墙加工模型。”Çalışkan接着介绍说。这种自动化方式使团队能够在设计过程中轻松调整变量并将错误降至最低，从而缩短施工阶段的生产时间。最终，建筑信息模型（BIM）不仅简化了工作流程、降低了成本，还将整个项目工期缩短了两个月。

[JC1]The English article text contains information that conflicts with the information in the video.„Dynamo was used to generate 9,420 panels of varying sizes and a project-specific 18,840 square-meter curtain wall construction model.“The video says there are 18,840 pieces of glass (not square meters)18,840 is twice 9,420 and so it is likely that each panel is made of two pieces of glass.The original Autodesk Turkey video says „18,840 pieces“: https://www.youtube.com/watch?v=vsNzWUqqa2A

Kalyon及其施工团队使用欧特克的Revit进行3D建模并构建数字孪生。Çalışkan又介绍说：“在施工阶段创建的各专业模型，是确保施工与设计和实施流程保持一致的重要依据，这些模型保证了建筑的技术精度与质量标准，并将有助于项目顺利、有序地过渡至运营阶段。”

在整个项目过程中，这些数字化工具都被用于尽量减少这一大型新建工程的碳足迹，从而帮助团队实现获得LEED白金级认证的目标。使用回收材料制成的材料是首要考虑因素，选择低挥发性有机化合物的材料以及其他优先考虑用户健康的环保产品规格也是首要考虑因素。项目选用了高能效的LED照明系统，并通过照明自动化在可能的情况下保持灯光关闭。项目还对日照进行了分析，以模拟自然光如何进入室内空间。整栋建筑均使用了能够降低日照热增益的Solar‑E玻璃。眩光较强的区域还配置了窗帘、百叶等软装措施以改善视觉舒适度。此外，“在现场通过移动设备在云端查看25000份图纸，大幅减少了纸张使用量。”Çalışkan不无自豪地说道。

除了为Ziraat双子塔创建数字模型外，施工团队还利用这些模型模拟了施工流程，并制定了共享实时数据的计划，以便将关键任务并行安排。“这种整合方式使我们能够追踪已完成与延误的任务，识别关键活动，并通过监控材料计划用量和施工进度，制定出更为现实且高效的计划。”Çalışkan接着解释道。

“这一整套数字化设计与施工工具在改进流程方面发挥着积极作用，同时又与Kalyon的工作方式保持紧密融合。”她最后补充说：“这些更新的目的就是让未来项目的系统搭建更加快速、更加高效，并确保团队在面对复杂阶段时能够更轻松地适应。这一方法也使其他项目的建模流程更为迅速和一致，并通过可重复使用的特点来节省时间。从本项目中获得的经验将用于优化流程，以实现对项目更有效的监控与管理。”